# Fundacja Współpracy Polsko\-Niemieckiej Generated by Yoast SEO v28.5, this is an llms.txt file, meant for consumption by LLMs. ## Strony - [Dokumentation](https://fwpn.org.pl/pl/?page_id=24134) - [Projektlinie „35“](https://fwpn.org.pl/pl/dotacje/linia-projektowa-35/) - [Laufende Ausschreibungen](https://fwpn.org.pl/pl/dotacje/stypendia-i-konkursy/) - [Startseite](https://fwpn.org.pl/pl/) - [Strona główna](https://fwpn.org.pl/pl/) ## Wpisy - [ROZMOWY O NIEMCZECH / Czy wojenny sojusz przetrwa pokój? Relacje Niemiec i Ukrainy w czasach Zeitenwende](https://fwpn.org.pl/pl/rozmowy-o-niemczech-czy-wojenny-sojusz-przetrwa-pokoj-relacje-niemiec-i-ukrainy-w-czasach-zeitenwende/): 6 października, godz\. 18:00 \(FWPN, Zielna 37, Warszawa\) - [Pod wspólnym żaglem](https://fwpn.org.pl/pl/pod-wspolnym-zaglem/): Trzydzieści osiem młodych osób z czternastu krajów przez tydzień żeglowało razem\. Po raz 22\. kluby Rotary zebrały młodzież z całego świata na mazurskich jeziorach\. Ideą tego rejsu jest coś więcej niż zwykłe pływanie od portu do portu\. Bo Mazury to nie tylko plaże i pocztówkowe widoki, ale też trudna, wielowarstwowa historia polsko\-niemiecka\. Uczestnicy poznawali ją prosto z pokładu\. - [Die Stiftung für deutsch\-polnische Zusammenarbeit, das Buchinstitut und das Literarische Colloquium Berlin nehmen Bewerbungen für das Albrecht\-Lempp\-Stipendium 2027 entgegen\.](https://fwpn.org.pl/pl/die-stiftung-fuer-deutsch-polnische-zusammenarbeit-das-buchinstitut-und-das-literarische-colloquium-berlin-nehmen-bewerbungen-fuer-das-albrecht-lempp-stipendium-2027-entgegen/): Das Albrecht Lempp Stipendium richtet sich an Schriftstellerinnen und Schriftsteller aus Polen und Deutschland sowie an Übersetzerinnen und Übersetzer, die polnische Literatur ins Deutsche oder deutschsprachige Literatur ins Polnische übertragen\. - [Młoda Redakcja 2027 – REKRUTUJEMY](https://fwpn.org.pl/pl/mloda-redakcja-2027-rekrutujemy-2/): Fundacja Współpracy Polsko\-Niemieckiej otwiera nabór do programu stażowego dla studentów szukających możliwości publikacji własnych tekstów i zainteresowanych uczestnictwem w projektach przez nas współfinansowanych na terenie całej Polski\. - [Stypendia Dziennikarskie FWPN – jesień 2026](https://fwpn.org.pl/pl/stypendia-dziennikarskie-fwpn-jesien-2026/): Termin nadsyłania wniosków: 22 października 2026 ## Programy - [Ogrody Polsko\-Niemieckie](https://fwpn.org.pl/pl/programy/ogrody-polsko-niemieckie/) - [Stypendia Dziennikarskie FWPN](https://fwpn.org.pl/pl/programy/stypendia-dziennikarskie/) - [Stipendienprogramm für ukrainische Journalisten](https://fwpn.org.pl/pl/programy/warsztaty-dla-dziennikarzy-z-ukrainy/) - [Fellowship Program for Journalists and War Correspondents from Ukraine](https://fwpn.org.pl/pl/programy/fellowship-program-for-journalists-and-war-correspondents-from-ukraine/) - [Journalistenstipendien der SdpZ](https://fwpn.org.pl/pl/programy/stypendia-dziennikarskie/) ## Kalendarium - [Obchody z okazji 35\. rocznicy podpisania traktatu polsko\-niemieckiego](https://fwpn.org.pl/pl/wydarzenie/obchody-z-okazji-35-rocznicy-podpisania-traktatu-polsko-niemieckiego/) - [Spotkanie o pamięci Prus Wschodnich \(w tym historii Susza i okolic\)](https://fwpn.org.pl/pl/wydarzenie/spotkanie-o-pamieci-prus-wschodnich-w-tym-historii-susza-i-okolic/) - [Debata Patrząc w bok\. Architektura podróży między Wrocławiem a Görlitz](https://fwpn.org.pl/pl/wydarzenie/debata-patrzac-w-bok-architektura-podrozy-miedzy-wroclawiem-a-gorlitz/) - [Konzert: Karl Jenkins, The Armed Man](https://fwpn.org.pl/pl/wydarzenie/konzert-karl-jenkins-the-armed-man/) - [Consumation \- performance: Ana Laura Lozza \& Bárbara Hang / Festiwal Łódź Wielu Kultur 2026](https://fwpn.org.pl/pl/wydarzenie/consumation-performance-ana-laura-lozza-barbara-hang-festiwal-lodz-wielu-kultur-2026/) ## Sprawozdania - [Jahresbericht 2025](https://fwpn.org.pl/pl/?fwpn_report=jahresbericht-2025) - [Sprawozdanie z działalności FWPN za rok 2025](https://fwpn.org.pl/pl/?fwpn_report=22682) - [Jahresbericht 2014](https://fwpn.org.pl/pl/?fwpn_report=sprawozdanie-z-dzialalnosci-fwpn-za-rok-2014) - [Jahresbericht 2015](https://fwpn.org.pl/pl/?fwpn_report=sprawozdanie-z-dzialalnosci-fwpn-za-rok-2015) - [Jahresbericht 2016](https://fwpn.org.pl/pl/?fwpn_report=sprawozdanie-z-dzialalnosci-fwpn-za-rok-2016) ## Mediateka - [FOTORELCJA: Czy Niemcy odwrócą się od USA? Konsekwencje wojny na Bliskim Wschodzie dla relacji niemiecko\-amerykańskich / ROZMOWY O NIEMCZECH \(fot\. Maciek Jaźwiecki\)](https://fwpn.org.pl/pl/media/fotorelcja-rozmowy-o-niemczech-2-06-2026/) - [FOTORELACJA: CZYTELNIA/LESERAUM \- O książce Ewy Winnickiej „Miasteczko Panna Maria\. Ślązacy na Dzikim Zachodzie”, 3\.12\.2025 \(zdjęcia: Tomasz Puchalski\)](https://fwpn.org.pl/pl/media/fotorelacja-czytelnia-leseraum-o-ksiazce-ewy-winnickiej-miasteczko-panna-maria-slazacy-na-dzikim-zachodzie-3-12-2025-zdjecia-tomasz-puchalski/) - [FOTORELACJA: Niemcy i bezpieczeństwo Polski: jak Berlin chce wzmocnić wschodnią flankę NATO? / Rozmowy o Niemczech](https://fwpn.org.pl/pl/media/fotorelacja-niemcy-i-bezpieczenstwo-polski-jak-berlin-chce-wzmocnic-wschodnia-flanke-nato-rozmowy-o-niemczech/) - [WIDEORELACJA: Forum Polsko\-Niemieckie 2026](https://fwpn.org.pl/pl/media/wideorelacja-forum-polsko-niemieckie-2026/) - [FOTORELACJA: Debata "O Odwadze\. Czy w polityce zagranicznej potrzebne są nam dziś autorytety?", 29\.06\.2026 \(fot\. Maciek Jaźwiecki\)](https://fwpn.org.pl/pl/media/fotorelacja-debata-o-odwadze-czy-w-polityce-zagranicznej-potrzebne-sa-nam-dzis-autorytety-29-06-2026-fot-maciek-jazwiecki/) ## Kategorie - [Aktualności](https://fwpn.org.pl/category/aktualnosci/) - [Młoda Redakcja](https://fwpn.org.pl/category/mloda-redakcja/) - [Biuletyn Niemiecki](https://fwpn.org.pl/category/biuletyn-niemiecki/) - [Stypendium dziennikarskie](https://fwpn.org.pl/category/stypendium-dziennikarskie/) - [Raporty i analizy](https://fwpn.org.pl/category/raporty-i-analizy/) ## Typy mediów - [Zdjęcia](https://fwpn.org.pl/typ-medium/photo/) - [Wideo](https://fwpn.org.pl/typ-medium/video/) - [Audio](https://fwpn.org.pl/typ-medium/audio/) ## Optional - [Sitemap index](https://fwpn.org.pl/sitemap_index.xml)