Studienreise der Gewinner des Wettbewerbs Business in Deutschland im September

Die fünf Urheber innovativer Ideen für polnische Start-Ups fliegen im September mit Wirtschafts-Vertretern nach München. Die Gewinner des Wettbewerbs treffen dort Mitarbeiter einflussreicher Organisationen und Einrichtungen, um berufliche Kontakte zu knüpfen. Dank dieses Besuchs erhalten junge polnische Firmen die Möglichkeit, ihre Tätigkeiten auf den deutschen Markt auszuweiten.

Die fünf Urheber innovativer Ideen
für polnische Start-Ups fliegen im September mit Wirtschafts-Vertretern nach
München. Die Gewinner des Wettbewerbs treffen dort Mitarbeiter einflussreicher
Organisationen und Einrichtungen, um berufliche Kontakte zu knüpfen. Dank
dieses Besuchs erhalten junge polnische Firmen die Möglichkeit, ihre
Tätigkeiten auf den deutschen Markt auszuweiten.

Drei
Monate lang bereiteten sich die Gewinner im Netzwerk Business Link auf die Studienreise vor, beaufsichtigt wurden sie
dabei von herausragenden Experten aus dem Bereich Auslandsexpansion. Die
Treffen in Deutschland beginnen bereits am 15. September. Am ersten Tag steht
eine Verabredung mit Vertretern der Abteilung Handel und Recht der Polnischen
Botschaft in Berlin auf dem Plan, welche über die wirtschaftlichen Beziehungen
zwischen Polen und Deutschland berichten werden. An den darauffolgenden Tagen
werden die Finalisten des Projekts an Treffen mit Vertretern der
Stadtverwaltung München und dem Generalkonsulat der Polnischen Republik in
München teilnehmen. Zentraler Programmpunkt wird außerdem eine Zusammenkunft
mit zwei der größten Unternehmer-Organisationen sein. In der IHK für München und Oberbayern erhalten
die Gewinner Informationen zu Förderungen für Start-Ups,
Expansionsmöglichkeiten sowie praktische Ratschläge dazu, wie man seine Marke
in den deutschen Markt einführen kann. Es wird darüber hinaus ein Treffen mit Invest in Bayern geben, bei dem die
Themen Finanzierungsarten von Innovationen, Unterstützung bei der
Markteinführung und Markenbildung besprochen werden. Die Wettbewerbsgewinner
werden die Münchner Gewerbehöfe (MGH – Münchner Gewerbehof- und Technologiezentrums
GmbH) besuchen und sich mit Vertretern der Business-Beschleuniger Wayra DACH und evobis treffen. Individuelle Rechtsberatung und
Consulting-Unterstützung erhalten die Teilnehmer von Juristen der deutschen
Kanzlei Goldenstein & Partner.

Unter den Gewinner-Ideen der ersten Runde des Wettbewerbs
Business in Deutschland
sind eine App zur „Gesundheits“-Verwaltung des
eigenen Autos und von Bluthochdruck sowie eine online-Kunstgalerie. Den größten
Beifall erhielten die Entwickler einer Internetanwendung zur Gartengestaltung
und ein achtzehnjähriger Posener, der einen intelligenten Rückspiegel für
Motorradfahrer erfunden hat.

Im Rahmen des Wettbewerbs wurden
viele interessante und innovative Business-Konzepte eingereicht. Dabei hat mich
persönlich die außergewöhnlich professionelle Art der Präsentation von
Geschäftsideen, wie auch die größtenteils sehr gute Montage der Filme positiv
überrascht,

sagt Anna Chojnacka, Direktorin der Markt-Beratung in der deutsch-polnischen
Industrie- und Handelskammer. Die Auswahl
der fünf Gewinner fiel nicht leicht. Letzten Endes sind unter den Siegern die
Urheber von Lösungen, die unserer Meinung nach die größten Chancen haben, in
Deutschland Partner zur Weiterentwicklung und Kommerzialisierung zu finden,

so Chojnacka weiter.

Für
die Teilnahme am Wettbewerb musste ein dreiminütiger Film über das Produkt oder
die Dienstleistung gedreht werden, die der Erfinder oder die Erfinderin auf dem
deutschen Markt einführen will. Die Filme sollten gemeinsam mit dem
ausgefüllten Formular, das unter www.bizneswniemczech.pl
zum Download bereitsteht, eingesandt werden.

Die Jurymitglieder unterstrichen einstimmig den
inhaltlichen Wert, das Engagement der Urheber sowie das Potential der
eingesandten Arbeiten. Ich bin zufrieden
mit der hohen Qualität der Siegerprojekte. Die Inhaber werden polnische Firmen
in Deutschland sicher würdig vertreten und von der Reise profitieren, indem sie
neue Erfahrungen sammeln und Kontakte knüpfen
sagt etwa Cornelius Ochmann,
geschäftsführendes Vorstandsmitglied der Stiftung für deutsch-polnische
Zusammenarbeit.

Die
Sieger der ersten Runde des Wettbewerbs Business
in Deutschland

MyGreenSpace ist die weltweit erste
Internetplattform, die die Gartengestaltung, den Einkauf von benötigten Pflanzen
und Elementen sowie die Suche nach einem ausführenden Unternehmen, welches die
Investition umsetzt, ermöglicht. Die Grundidee der App ist eine Verlagerung der
Branche ins Internet, um so dem Investoren die Möglichkeit zu bieten, auf
umfassende Art und Weise den Traum seines eigenen Gartens zu realisieren. Dabei
kann das Angebot von Firmen genutzt werden, die mit MyGreenSpace zusammenarbeiten. Firmen aus dem Geschäftsbereich
können Kunden und neue Verkaufsmöglichkeiten gewinnen, indem sie mit ihrem
Angebot den e-commerce-Markt erschließen.

SiDLY initiiert die Entwicklung der
medizinischen Telematik in Polen und Europa. Der Apparat soll die Arbeit von
Seniorenheimen, Sozialhilfezentren, Krankenhäusern, Kliniken sowie
Privatpersonen optimieren.

SmartMirrors ist ein System zur
Selbstmontage am Motorrad, das die Ausrichtung des Rückspiegels an die aktuelle
Position des Fahrers anpasst. Dank des SmartMirrors erhält der Motorradfahrer
einen guten Überblick über die hinter ihm liegende Straße. Diese Lösung ist
weltweit einzigartig.

Hoshi-Toshi ist eine online-Galerie für
zeitgenössische Kunst. Sie schafft eine neue Qualität der Präsentation und des
Vertriebs von Kunst. Sie dient dem Verkauf großer Mengen von Reproduktionen in
Form von Plakaten, T-Shirts und Tassen.

Autoplug.in ist eine mobile Anwendung für
Autofahrer. Sie arbeitet mit einem Diagnosegerät zusammen, welches an den
Bordcomputer angeschlossen wird. Das Gerät wird per Bluetooth mit der App
verbunden, wodurch der Nutzer die volle Übersicht über den „Gesundheitszustand“
seines Fahrzeugs erhält. Autoplug.in
ermöglicht eine automatische Benachrichtigung des Fahrers und den Versand eines
Berichts über den Zustand des Autos an die Servicewerkstatt, sobald der
Bordcomputer einen Fehler meldet. Die App ist außerdem eine Hilfeleistung für
Autofahrer, die einen Unfall erleiden: es werden in diesem Fall automatisch die
vom Fahrer angegebenen Personen über die Kollision informiert. Genaue Lage und
Zustand des Fahrzeugs werden übermittelt.

Business
in Deutschland im Internet: www.bizneswniemczech.pl, www.facebook.com/BizneswNiemczech, twitter.com/bizneswniemczec

Kontakt: Justyna Gaj, Projektkoordination „Business in
Deutschland“, E-Mail: j.gay@justapr.pl, Tel.:
0048 509 216 076