Deutsch-polnisches Konzert „Kiedy znów zakwitną białe bzy”- „Wenn der weiße Flieder wieder blüht”


03.08.2020
17.30
Konzertmuschel Swinemünde, Promenada, 72-600 Świnoujście; Miejski Dom Kultury w Świnoujściu, ul. Wojska Polskiego 1/1; 72-600 Świnoujście
Miejski Dom Kultury w Świnoujsciu - Salonorchester Berlin,

„Wenn der weiße Flieder wieder blüht” Deutsch-polnisches Konzert mit
Evergreens der Jahre von 1920 bis 1960
In diesem schwungvollen Konzert präsentiert Ihnen das Orchester deutsche
und polnische Evergreens und Tangos, die sowohl in Polen als auch in
Deutschland sehr bekannt sind . Das Orchester besteht aus 8 Musiker/innen
sowie den deutschen Gesangssolisten Susann Hülsmann und Martin Stange
als auch dem polnischen Sängern Malgorzata und Marek Picz. Gemeinsam
tragen die 12 Akteure dieses Konzert auf deutsch und auf polnisch vor und
berichten in Ihren Moderationen über die damalige Zusammenarbeit der
deutschen und polnischen Komponisten und Textern an den Konzerttiteln.
Einige Titelbeispiele :
Ich küsse Ihre Hand,Jak za dawnych lat, , Ada, to nie wypada
Odrobine szczescia. Bei mir bist du schön, Tango Notturno, Abdul Bey
Ich bin von Kopf bis Fuß auf Liebe eingestellt.