On the run • Ucieczka • Flucht – Deutsch-polnische Theateraktionen


18.10.2016
Kriegsgräberstätte Golm, Kamminke/ Insel Usedom
Jugendbegegnungs- und Bildungsstätte Golm

In einem internationalen Theaterprojekt beschäftigen sich junge Menschen aus Deutschland und Polen mit dem Thema Flucht und Migration. Sie blicken dabei in die deutsche und polnische Geschichte und in unsere internationale Gegenwart. Sie sprechen und begegnen Menschen die aus unterschiedlichen Gründen ihr Zuhause verlassen mussten.
Gemeinsam erarbeiten die Teilnehmer daraus Theateraktionen, die an verschiedenen Orten der deutsch-polnischen Grenzregion öffentlich gezeigt werden.

THEATERAKTIONEN
14.10.2016, 16.00 Uhr Świnoujście (PL), Innenstadt
17.10.2016, 16.30 Uhr Greifswald (GER), Fischmarkt
18.10.2016, 14.00 Uhr Kamminke (GER), Kriegsgräberstätte Golm
22.10.2016, 12.00 Uhr Stare Czarnowo (PL), Kriegsgräberstätte

Podczas międzynarodowego projektu młodzi ludzie z Polski i z Niemiec będą zajmowali się tematem ucieczki i migracji. Spojrzą w historię polsko-niemiecką i na naszą międzynarodową teraźniejszość. Będą spotykać i rozmawiać z ludźmi, którzy z różnych powodów musieli opuścić swoje domy.
Uczestnicy wypracują razem akcje teatralne, które będą pokazane publicznie w różnych miejscach granicznych w regionie polsko-niemieckim.

AKCJE TEATRALNE
14.10.2016, 16.00 Uhr Świnoujście (PL), Śródmieście
17.10.2016, 16.30 Uhr Greifswald (GER), Rynek rybny
18.10.2016, 14.00 Uhr Kamminke (GER), Cmentarz Wojenny Golm
22.10.2016, 12.00 Uhr Stare Czarnowo (PL), Cmentarz Wojenny