Tłumacz literatury polskiej na język niemiecki, autor aforyzmów, poeta i, jak sam mówił, Przewoźnik i Promotor. Poszukiwacz wspólnych słów i myśli.Urodził się sto lat temu, 17 maja 1926 roku w Szopienicach (dziś Katowice), zmarł 11 września 2005 roku w Berlinie. Wielokrotnie pisał o tym pograniczu dwóch, a nawet trzech światów – polskiego, śląskiego, niemieckiego. Mieszkał w Berlinie Wschodnim. Mur Berliński to dla niego nie była wymyślona przez NRD przeszkoda w komunikacji, to było więzienie.
Galeria
