drucken

2. Deutsch-Polnischer Selbstverwaltungspreis. Die Gewinner stehen fest

Der Wettbewerb um das interessanteste Projekt, das über die routinemäßigen Integrationstreffen hinausgeht und mit Hilfe von deutschen und polnischen lokalen Selbstverwaltungen realisiert worden ist, wurde entschieden. Dieses Jahr wird der Deutsch-Polnische Selbstverwaltungspreis zum zweiten Mal von der Stiftung für deutsch-polnische Zusammenarbeit und der Stiftung für die Entwicklung von lokaler Demokratie verliehen. Der Preis im Bereich der Zusammenarbeit von Selbstverwaltungen dient der Stärkung der Partnerschaft zwischen den deutschen und polnischen Selbstverwaltungen.

An dem Wettbewerb haben Projekte teilgenommen, die von der Stiftung für deutsch-polnische Zusammenarbeit vorgeschlagen worden sind und die der Vorstand positiv bewertet hat. Die Projekte wurden im Zeitraum vom 1.08.2008 bis zum 1.08.2009 realisiert. Die Wettbewerbsjury hat den diesjährigen Selbstverwaltungspreis auf einer Sitzung am 23.09.09 an die Stadt Świnoujście und die Gemeinde Ostseebad Heringsdorf für das Projekt „Die Deutsch-Polnische Bildungskonferenz Uznam-Wolin“ verliehen. Die Preisgelder in Höhe von 30.000 PLN (ca 7.000 Euro) sollen der Realisierung weiterer gemeinsamer Projekte dienen.

Es wurden auch drei Auszeichnungen an folgende Selbstverwaltungen und Selbstverwaltungsorganisationen verliehen:

1. Die Städte Goleniow und Greifswald für das Projekt: Revitalisierung der ehemaligen Deutschen Nekropolen: Von der Vergangenheit in die Gegenwart.
2. Die Städte Frankfurt an der Oder und die Gemeinde Słubice für das Projekt: Die Zukunftskonferenz Frankfurt Słubice 2020
3. Das städtische Gemeinde-Zentrum für soziale Hilfe in Gołańcza und die Selbsthilfegruppe „Du+ich“ aus Adendorf für das Projekt: Tunnel der Erfahrungen.

Die Preis- und Diplomverleihung wird während des Deutsch-Polnisch-Ukrainischen lokalen Selbstverwaltungskongresses „Näher einander – näher Europa“ am 27. Oktober in Karpacz stattfinden.