drucken

Deutsch-Polnisches Wörterbuch ausgezeichnet

Zum neunten Mal zeichnete das polnische Literaturmagazin „KSIĄŻKI" am 26. Januar die Titel des Jahres aus. Fünf Bücher aus verschiedenen Kategorien dürfen sich nun mit diesem Titel schmücken.

Neben "Dzicy detektywi" (Die wilden Detektive) von Robert Bolano und "Kiedy Bóg odwrócił wzrok" (Als Gott wegsah) von Wiesława Adamczyka schaffte es dieses Jahr auch eine polnisch-deutsche Publikation die Auszeichnung zu erhalten. Das von der SdpZ geförderte „Großwörterbuch Deutsch-Polnisch“ (Wielki słownik niemiecko-polski) wurde von erfahrenen Lexikografen und Sprachwissenschaftlern aus Warschau und Posen in Zusammenarbeit mit Beratern in und außerhalb Polens vorbereitet. Es erschien im Frühjahr 2010 im Verlag PWN.

:: mehr