„Schöne neue Ordnung" - Lesung mit Daniel Odija (Polen) und Viktar Marcinovič (Belarus)

„Schöne neue Ordnung" - Lesung mit Daniel Odija (Polen) und Viktar Marcinovič (Belarus)

Für alle, die nicht zu „tranzyt. km 2013“ auf die Leipziger Buchmesse, das auch in diesem Jahr wieder die Literatur aus Belarus, Polen und der Ukraine in den Mittelpunkt rückt, kommen können, laden wir nach Dresden und Berlin ein.  Im Vorfeld finden Lesungen mit zwei Autoren statt, die auf der Leipziger Buchmesse mit dabei sind.

Mit der Förderung dieses Projektes möchte die Stiftung für deutsch-polnische Zusammenarbeit einem größeren Leserpublikum in Deutschland nicht nur polnische Literatur sondern auch die Literatur unserer östlichen Nachbarn näher bringen.

Der erste Autor ist Daniel Odija, der in seinem  Roman "Auf offener Straße" (Zsolnay, 2012) in knappen Sequenzen eine Gesellschaft im Übergang, ihre Träume und Hoffnungen genauso wie ihre Exzesse und Tristesse zeigt. Er beschreibt sie präzise, unbestechlich, aber niemals herzlos-diffamierend.

Viktar Marcinovič treibt in "Paranoia" die staatliche Überwachung in einem nicht näher benannten, aber unschwer als Belarus erkennbaren Staat auf die Spitze. Nach den Buchpräsentationen folgt ein Gespräch der Autoren mit dem Publikum.

In Dresden wird die Lesung musikalisch begleitet von Hartmut Dorschner (sax). In Berlin findet die Veranstaltung im Rahmen der Reihe „BelarusSalon“ statt.

Kontakt: www.conduco-info.com / www.kulturaktiv.org / www.gibo-ev.de

Moderation in Dresden: Thomas Weiler, Tina Wünschmann
Moderation in Berlin: Thomas Weiler, Dr. Stefanie Peter