„Stereoscope Ukraine“: Internationales Medienprojekt zur Ukraineberichterstattung

(n-ost) Berlin, 31. Juli 2014 – Am 31. Juli startete das internationale Medienprojekt „Stereoscope Ukraine“. 36 Journalisten aus Ukraine, Russland, Deutschland, Polen, Litauen und Großbritannien trafen sich vom 31. Juli bis 2. August in Berlin. Ziel des Projekts ist der Austausch von Kollegen über die Ukraine-Berichterstattung seit der Maidan-Phase.

Zu den teilnehmenden Journalisten gehören Reporter, wie Ilya Barabanov, von der russischen Tageszeitung „Kommersant“, Marina Akhmedova von „Russki Reporter“ oder Roland Oliphant von „The Telegraph“, die noch vor wenigen Tagen vor Ort in der Ostukraine recherchiert haben. Weitere Teilnehmer sind etwa Serhii Leshchenko, stellvertretender Chefredakteur der „Ukrainska Pravda“,  Pawel Pieniążek, Reporter der polnischen „Tygodnik Powszechny“, oder Julia Smirnova, Korrespondentin der „Welt“.

 „Die Begegnung von Journalisten aller an dem Konflikt beteiligter Seiten bietet die große Chance, Licht in die unübersichtliche Gemengelage von unabhängiger Berichterstattung, öffentlicher Meinung und staatlicher Instrumentalisierung der Medien zu bringen“, umreißt Hanno Gundert,  Geschäftsführer von n-ost, die Zielsetzung des Projekts. Gerade wegen der aktuellen Zuspitzung des Konflikts nach dem Absturz der MH17 ist die gemeinsame Reflexion über die Berichterstattung, die „Stereoscope Ukraine“ ermöglicht, wichtig.

Eingerahmt von zwei Round-Table-Treffen in Berlin und Kiew (3.-5. Oktober 2014) recherchierten die Kollegen außerdem in internationalen Teams vor Ort. In Berlin planten die Teilnehmer gemeinsame journalistische Beiträge, die dem multiperspektivischen Ansatz des Projekts entsprachen. Ein Teil der produzierten Texte sollte übersetzt und simultan in mehreren der beteiligten Medien und Länder veröffentlicht werden.

Förderer des Projekts sind die Robert Bosch Stiftung, die Stiftung für deutsch-polnische Zusammenarbeit und Renovabis.

Weitere Informationen unter www.n-ost.org/stereoscope

Pressekontakt: Tamina Kutscher, Projektleitung, Tel. 0176-78 027 029, kutscher@n-ost.org

Was: „Stereoscope Ukraine“: Internationales Medienprojekt zur Ukraineberichterstattung
Wo: Berlin-Schwanenwerder
Wann: 31. Juli – 2. August 2014