drucken

POLSKI-MAG erschienen

Am Montag erschien die erste Ausgabe des zweisprachigen Integrations- und Wirtschaftsmagazins POLSKIMAG im Zeitungs- und Zeitschriftenhandel. Unter dem Slogan Perspektive Polen richtet sich das 48-seitige Medium viermal im Jahr gleichermaßen an Polen-Interessierte und polnische Mitmenschen in Deutschland wie auch an deutsche und polnische Unternehmer.

Das breite Themenspektrum – von Wirtschaft, Bildung und Sozialem bis hin zu Kultur und Politik – spiegelt das Land Polen, seine Kultur, Entwicklung und Menschen in allen Facet-ten wider. Getreu dem Slogan setzt POLSKIMAG inhaltlich ebenfalls einen besonderen Fokus auf polnisch-deutsche, deutsch-polnische Verbindungen, Projekte und Gemeinsamkeiten, um so den gegenseitigen Austausch und das Verständnis füreinander zu stärken.

Redaktion und Herausgeber in einem ist die Durian GmbH in Duisburg. „Wir haben den dringenden Bedarf an intensiver Kommunikation mit und über unseren direkten Nachbarn Polen erkannt und in Form von POLSKIMAG folgerichtig umgesetzt“, führt Frank Ober-pichler, Chefredakteur und Herausgeber, zur konzeptionellen Idee des deutsch-polnischen Magazins aus.

Die Stiftung für deutsch-polnische Zusammenarbeit fördert die erste POLSKI-MAG-Ausgabe mit einer Auflage von 10.000 Exemplaren. Der Einzelverkaufspreis des Magazins liegt bei 2 Euro in Deutschland, 2,10 Euro in Österreich und 7 Złoty in Polen.