drucken

ZEBRA mit polnischem Akzent

Polen steht dieses Jahr im Fokus des ZEBRA Poetry Film Festival (18.-21.10.2012) in Berlin . Neben einem Filmprogramm mit Poesiefilmen aus Polen werden auch die Ergebnisse des grenzübergreifenden Filmworkshops „Poetic Encounters“ präsentiert.

Die polnischen Filmemacher Maciek Majewski, Lukasz Twarkowski und Wiola Sowa haben gemeinsam mit den deutschen Dichtern Norbert Hummelt, Nico Bleutge und Christian Filips eins ihrer Gedichte verfilmt. Zusammen wählten sie je ein Gedicht aus und arbeiteten an den Drehbüchern. Vor dem Festival treffen sich die Künstlerduos in Berlin, um innerhalb von sechs Tagen ihre Ideen filmisch umzusetzen. Die so entstandenen Kurzfilme feiern an diesem Abend ihre Premiere. Die Künstler sprechen über ihre Arbeits- und Herangehensweise und erzählen, was passiert, wenn zwei Künste und zwei Länder aufeinandertreffen.

20.10.2012, Samstag, 17:00 Uhr
Poesiefilme aus Polen

21.10.2012, Sonntag, 18:15 Uhr
Poetic Encounter Deutschland-Polen

Das ZEBRA Poetry Film Festival hat sich längst als die größte Plattform für den internationalen Poesiefilm etabliert, d.h. für Kurzfilme, die auf Basis eines Gedichts entstanden sind. Das Filmfestival der Dichtkunst schrieb zum sechsten Mal den Preis um den besten Poesiefilm aus. Insgesamt 870 Filme aus 63 Ländern bewarben sich. Eine Programmkommission wählte 171 Filme davon aus, die vom 18.-21.10.2012 gezeigt werden, 33 Filme davon laufen im „Wettbewerb“, 138 in der Sektion „Prisma“. Ein deutsch-polnischer Filmworkshop, Lesungen, Performances, Diskussionen, ein Kinderprogramm und ein historisches Programm ergänzen das Festival.

Ein Projekt der Literaturwerkstatt Berlin in Kooperation mit interfilm Berlin und dem Polnischen Institut Berlin. Gefördert durch den Hauptstadtkulturfonds, den Deutschen Literaturfonds e.V., das Auswärtige Amt, die Stiftung für deutsch-polnische Zusammenarbeit und das Goethe-Institut. Es findet statt im Rahmen des poesiefestival berlin.

mehr