Deutsch-Polnische Begegnungen - 10 Jahre EU-Beitritt Polens
9 Mai 2014 - 12 Mai 2014 München, Dachau, Erding
Die Deutsch-Polnische Ges. München e.V. organisiert vom 9.-12.5.14 eine Deutsch-Polnische Veranstaltungsreihe in München und Umgebung mit Podiumsdiskussion, Auftritten polnischer und bayerischer Tanz- und Musikgruppen und einer Ausstellung polnischer Künstler aus München und Umgebung.
Das Jahr 2014 ist ein Jahr voller Jubiläen. Unter anderem
• 25 Jahre Runder Tisch in Polen
• 15 Jahre Polen in der NATO Auch der lange Traum der Polen zu Europa dazuzugehören ist schließlich am 1. Mai 2004 in Erfüllung gegangen.
Diesen Anlass möchten die Organisatoren feiern. Deshalb führen sie am Europatag, den 9. Mai 2014 ab 17 Uhr eine Veranstaltung durch zum Thema „Deutsch-Polnische Begegnungen – 10 Jahre EU-Mitgliedschaft Polen“ im Sudetendeutschen Haus, Hochstraße 8, 81669 München, gleich beim Gasteig. Sie besteht aus einer Podiumsdiskussion und einem bayrisch-polnischen folkloristischem Rahmenprogramm.
Auch ein Empfang und eine Ausstellung Polnischer Künstler aus München und Umgebung ist vorgesehen. Ebenso weitere Veranstaltungen bis einschl. Mo.12.5.14.
Zum Programm: Teilnehmer der Podiumsdiskussion sind
• Prof. Krzysztof Ruchniewicz, Universität Breslau
• Dr. habil. Marek A. Cichocki, Natolin European Centre, Warschau Deutsche Teilnehmer: • Prof. Dieter Bingen, Deutsches Polen-Institut
• Prof. Klaus Ziemer, Instytut Politologii UKSW in Warschau
Moderation: • Agnieszka Kowaluk, München, sie berichtet u.a. für die polnische Tageszeitung Gazeta Wyborcza.
Das folkloristisches Rahmenprogramm wird gestaltet von der
• der Tanz- und Musikgruppe Bandoska aus Rzeszow (www.bandoska.pl und http: //dpgm.de/index_9/2014-05-09_bandoska.htm )
• der Trachtengruppe Hinterskirchen aus Niederbayern http://www.dpgm.de/index_9/2014-05-09_hinterskirchen.htm
• und der Kindertanzgruppe Krakowiak aus München unter der Leitung von Barbara Menhard, https://www.facebook.com/barbara.menhard
Auch polnische Künstler aus München und Umgebung werden ihre Werke ausstellen
• Daria Nadolska
• Wojciech Bielawski, siehe http://www.kunstforum-weilheim.de/kuenstler/Bielawski_Wojciech/artist.htm
• Grazyna Guerrero, siehe http://www.guerrerom.de/
Die Veranstaltung wird um 17 Uhr mit dem Auftritt der Kindertanzgruppe Krakowiak beginnen, die Podiumsdiskussion ist für 18 – 19:30 Uhr vorgesehen. Danach treten die Gruppen aus Hinterskirchen und Rzeszow auf. Abschließend gibt es einen kleinen Empfang.
Die Organisatoren planen auch, dass die Tanz- und Musikgruppe Bandoska bei weiteren Veranstaltungen auftritt am
• Fr. 9.5.14 ab 14 Uhr anlässlich des Europatages auf dem Marienplatz in München,
• Sa. 10.5.14 in Dachau in Kooperation mit dem örtlichen Trachtenverein D‘Ampertaler,
• So. 11.5.14 ab 17 Uhr in Erding in Kooperation mit dem Polnisch-Christlichen Verein Erding und
• Mo. 12.5.14 in München-Giesing im Gemeindehaus der Lutherkirche zusammen mit Münchner Musik- und Folkloregruppen.
Die Veranstaltungen werden u.a. unterstützt von
• der Stiftung für deutsch-Polnische Zusammenarbeit www.sdpz.org
• der Bayerischen Staatskanzlei http://www.bayern.de/Staatskanzlei
• dem Ausländerbeirat der Stadt München http://auslaenderbeirat-muenchen.de (für den 9.5.14)
• der Firma AAAA Sp. z o.o. Orzechówka 246 36-220 Jasienica Rosielna PL 686-168-49-15
Für weitere Fragen stehen wir gerne zur Verfügung: Werner Meier, Tel. 089 785 29 45 mail@dpgm.de http://www.dpgm.de http://www.facebook.com/dpgmde
Um Anmeldung für den 9.5.14 wird gebeten an mail@dpgm.de
Infos, siehe auch http://www.dpgm.de
Das Jahr 2014 ist ein Jahr voller Jubiläen. Unter anderem
• 25 Jahre Runder Tisch in Polen
• 15 Jahre Polen in der NATO Auch der lange Traum der Polen zu Europa dazuzugehören ist schließlich am 1. Mai 2004 in Erfüllung gegangen.
Diesen Anlass möchten die Organisatoren feiern. Deshalb führen sie am Europatag, den 9. Mai 2014 ab 17 Uhr eine Veranstaltung durch zum Thema „Deutsch-Polnische Begegnungen – 10 Jahre EU-Mitgliedschaft Polen“ im Sudetendeutschen Haus, Hochstraße 8, 81669 München, gleich beim Gasteig. Sie besteht aus einer Podiumsdiskussion und einem bayrisch-polnischen folkloristischem Rahmenprogramm.
Auch ein Empfang und eine Ausstellung Polnischer Künstler aus München und Umgebung ist vorgesehen. Ebenso weitere Veranstaltungen bis einschl. Mo.12.5.14.
Zum Programm: Teilnehmer der Podiumsdiskussion sind
• Prof. Krzysztof Ruchniewicz, Universität Breslau
• Dr. habil. Marek A. Cichocki, Natolin European Centre, Warschau Deutsche Teilnehmer: • Prof. Dieter Bingen, Deutsches Polen-Institut
• Prof. Klaus Ziemer, Instytut Politologii UKSW in Warschau
Moderation: • Agnieszka Kowaluk, München, sie berichtet u.a. für die polnische Tageszeitung Gazeta Wyborcza.
Das folkloristisches Rahmenprogramm wird gestaltet von der
• der Tanz- und Musikgruppe Bandoska aus Rzeszow (www.bandoska.pl und http: //dpgm.de/index_9/2014-05-09_bandoska.htm )
• der Trachtengruppe Hinterskirchen aus Niederbayern http://www.dpgm.de/index_9/2014-05-09_hinterskirchen.htm
• und der Kindertanzgruppe Krakowiak aus München unter der Leitung von Barbara Menhard, https://www.facebook.com/barbara.menhard
Auch polnische Künstler aus München und Umgebung werden ihre Werke ausstellen
• Daria Nadolska
• Wojciech Bielawski, siehe http://www.kunstforum-weilheim.de/kuenstler/Bielawski_Wojciech/artist.htm
• Grazyna Guerrero, siehe http://www.guerrerom.de/
Die Veranstaltung wird um 17 Uhr mit dem Auftritt der Kindertanzgruppe Krakowiak beginnen, die Podiumsdiskussion ist für 18 – 19:30 Uhr vorgesehen. Danach treten die Gruppen aus Hinterskirchen und Rzeszow auf. Abschließend gibt es einen kleinen Empfang.
Die Organisatoren planen auch, dass die Tanz- und Musikgruppe Bandoska bei weiteren Veranstaltungen auftritt am
• Fr. 9.5.14 ab 14 Uhr anlässlich des Europatages auf dem Marienplatz in München,
• Sa. 10.5.14 in Dachau in Kooperation mit dem örtlichen Trachtenverein D‘Ampertaler,
• So. 11.5.14 ab 17 Uhr in Erding in Kooperation mit dem Polnisch-Christlichen Verein Erding und
• Mo. 12.5.14 in München-Giesing im Gemeindehaus der Lutherkirche zusammen mit Münchner Musik- und Folkloregruppen.
Die Veranstaltungen werden u.a. unterstützt von
• der Stiftung für deutsch-Polnische Zusammenarbeit www.sdpz.org
• der Bayerischen Staatskanzlei http://www.bayern.de/Staatskanzlei
• dem Ausländerbeirat der Stadt München http://auslaenderbeirat-muenchen.de (für den 9.5.14)
• der Firma AAAA Sp. z o.o. Orzechówka 246 36-220 Jasienica Rosielna PL 686-168-49-15
Für weitere Fragen stehen wir gerne zur Verfügung: Werner Meier, Tel. 089 785 29 45 mail@dpgm.de http://www.dpgm.de http://www.facebook.com/dpgmde
Um Anmeldung für den 9.5.14 wird gebeten an mail@dpgm.de
Infos, siehe auch http://www.dpgm.de