Präsentation der Sondernummer zur zeitgenössischen deutschsprachigen Literatur der Literaturzeitschrift FA-art

Die polnische Literaturzeitschrift widmet eine ganze Nummer der neuen deutschsprachigen Literatur. Vorgestellt werden rund 20 Autoren und Autorinnen, u.a. Clemens Meyer, Julia Franck und  Antje Rávic Strubel. Die Sondernummer wird u.a. in Warschau und Kattowitz mit Teilnahme einiger Autoren beworben.

An der Veranstaltung nehmen folgende Autoren teil:
Harriet Köhler (Deutschland),
Fridolin Schley (Deutschland),
Monique Schwitter (Schweiz),
Jan Wagner (Deutschland),
Christian Zehnder (Schweiz).

Dabei sind auch folgende Übersetzer und Redakteure des Heftes anwesend: Tomasz Gerszberg, Andreas Volk und Isabelle Vonlanthen.

Das Treffen wird von dem Chefredakteur der Literaturzeitschrift ,,FA-art" Konrad C. Kęder moderiert.

Die Sondernummer zur zeitgenössischen deutschsprachigen Literatur der Literaturzeitschrift „FA-art“ ist während der Veranstaltung sowie in Empik zu kaufen bzw. auf der Webiste von FA-art zu bestellen.

11.12.2008 (Donnerstag), 13.30 Uhr
Wydział Filologiczny Uniwersytetu Śląskiego
Pl. Sejmu Śląskiego 1
Sala Rady Wydziału
Kattowitz

12.12.2008 (Freitag), 13.30 Uhr
Ośrodek Dydaktycznego Uniwersytetu Śląskiego w Rybniku
ul. Rudzka 13a
Aula
Rybnik

15.12.08 (Montag), 18.00 Uhr
Goethe-Institut
ul. Chmielna 13 a
Saal Nr. 119
Warschau

Zu Autoren:

Harriet Köhler (geb. 1976 in München) besuchte die Deutsche Journalistenschule (DJS), arbeitete als freie Autorin unter anderem für Die Zeit, den Tagesspiegel, das Lifestyle-Blatt „GQ“, das Jugendmagazin „Neon“, den Zündfunk des Bayerischen Rundfunks und den Musiksender MTV. Während ihres Studiums an der DJS besuchte sie 2001 einen Lehrgang für Kriegsberichterstatter der Bundeswehr. Erste literarische Arbeiten präsentierte sie im Juni 2006 als Stipendiatin des Klagenfurter Literaturkurses. Ihr Roman "Ostersonntag" wurde mit dem Bachmann-Preis ausgezeichnet, dramatisiert und im Oktober 2007 am Staatsschauspiel Dresden uraufgeführt.

Fridolin Schley (geb. 1976 in München) ist ein deutscher Schriftsteller. Er studierte Germanistik, Philosophie und Politik in München und Berlin sowie an der Hochschule für Fernsehen und Film in München. Er lebt in München und promoviert über das essayistische Werk von [W. G. Sebald]. 2007 wurde er mit seiner Erzählung "Unannehmlichkeiten durch Liebe" zum Ingeborg-Bachmann-Wettbewerb nach Klagenfurt eingeladen, 2008 zur Lübecker Gruppe 05. Zuletzt erschien das Buch Wildes Schönes Tier, das mit dem Tukan-Preis ausgezeichnet wurde und über das die Süddeutsche Zeitung urteilte: »Erst mit Neugier und dann mit einem Heißhunger auf die Auflösung der gestellten Rätsel liest man dieses Buch. Es ist der Geist einer ins Zeitgenössische überführten, in alten und neuen Medien beschlagenen Schauerromantik, den Fridolin Schley in diesen eindringlichen Erzählungen wachruft.« (Süddeutsche Zeitung, 20. November 2007)

Monique Schwitter (geb. 1974 in Zürich) ist Autorin und Schauspielerin, Ensemblemitglied des Deutschen Schauspielhauses Hamburg, lebt in Hamburg. Geboren und aufgewachsen in Zürich. Nach der Matura Schauspiel- und Regiestudium an der Universität für Musik und Darstellende Kunst MOZARTEUM in Salzburg (1993-97), Abschluss Magister Artium. Engagements an den Schauspielhäusern Zürich (1997-1999), Frankfurt am Main(1998-99), Graz (2000-2004), Hamburg (seit 2005). Erste Veröffentlichungen bei Radio FM4/ORF Wien 2002 und in der Literaturzeitschrift „Manuskripte“ seit 2003.

Jan Wagner (geb. 1971 in Hamburg) ist ein deutscher Schriftsteller und Übersetzer. Er studierte Anglistik an der Universität Hamburg, am Trinity College in Dublin und an der Humboldt Universität Berlin, wo er mit einer Magisterarbeit über die jüngste Generation angloirischer Lyriker abschloss. 1995 begann er zusammen mit Thomas Girst mit der Herausgabe der internationalen Lyrikschachtel Die Außenseite des Elementes. Seit dem Erscheinen des ersten Gedichtbands im Jahr 2001 ist er als freier Schriftsteller, Herausgeber und Übersetzer aus dem Englischen und Amerikanischen tätig. Gedichte wurden in zahlreichen Anthologien (u.a. Der Große Conrady) und Literaturzeitschriften (Akzente, BELLA triste, Zwischen den Zeilen) veröffentlicht. Als Kritiker verfasst Wagner Rezensionen für die Frankfurter Rundschau und andere Zeitungen sowie für den Rundfunk. Jan Wagner lebt in Berlin.

Christian Zehnder (geb. 1983 in Bern) studierte Slawistik und Philosophie in Fribourg und München. Zehnder ist Mitbegründer der Literaturzeitschrift "art.21-zeitdruck" und lebt heute in München. Als Autor debütierte er 2008 mit dem Buch Gustavs Traum.