Kalender
November 2013
-
Polnische Kurzfilmnacht, Teil 1
Vom: 17 November 2013 Bis: 17 November 2013 Cinestar, Lange Straße 40-42, GreifswaldKurzfilmnacht mit Platige Image Platige Image ist ein Studio aus Warschau, das 1997 in Polen gegründet wurde und mit über 150 verschiedenen Künstlern zusammenarbeitet. Platige steht für kreative Bemühungen auf dem Gebiet der Computergrafik, der Werbefilme, Animationen und Special Effects in Filmen.
mehr
Lesung vor dem Tatort: Mariusz Czubaj – 21:37
Vom: 17 November 2013 Bis: 17 November 2013 Falladahaus, Steinstraße 59, GreifswaldPolen ist das Land, in dem der Kriminalroman boomt. Daher möchte der polenmARkT erneut den deutschen Lesern die spannenden Krimis aus dem Nachbarland näherbringen. In der Nähe des Olympia-Zentrums in Warschau werden die Leichen zweier junger Männer gefunden. Die Opfer waren Schüler eines örtlichen Priesterseminars. Vor ihrem Tod wurden sie grausam gefoltert, der Mörder hat ihnen anschließend die Zahlen 21 und 37 ins Gesicht geschrieben.
mehr
-
Entwurzelt – Polnische DPs in Lübeck; Ausstellung
Vom: 17 November 2013 Bis: 28 November 2013 Pommersches Landesmuseum, Rakower Straße 9, GreifswaldGegen Ende des Zweiten Weltkriegs lebten in Lübeck rund 30.00 polnische »Displaced Persons« – zumeist ehemalige Zwangsarbeiter und Kriegsgefangene. Mit Unterstützung der Robert-Bosch-Stiftung und der Sparkassenstiftung Lübeck und in Zusammenarbeit mit den Universitäten Stettin/Szczecin und Oldenburg konnten Schülerinnen und Schüler des Liceum Ogólnokształcące Nr. 10 in Stettin/ Szczecin sowie des Trave-Gymnasiums und der Baltic-Schule in Lübeck Zeitzeugen befragen und bisher unbekannte Archivbestände auswerten.
mehr
Polski Ogien - Liveact & Party
Vom: 16 November 2013 Bis: 16 November 2013 IKUWO, Goethestraße 1, GreifswaldDas Projekt »Polski Ogień« führte 2006 erstmalig deutsche und polnische Reggae- Sounds zusammen und erlebte seine Live-Premiere am Eldenaer Strand. Während hier polnische Dancehall-Reggae-MCs & SängerInnen vor allem die Riddims des Leipziger Produzenten Pionear mit Gesang versahen, spielte aber auch das Greifswalder Al-Haca Soundsystem eine Schlüsselrolle beim Entstehen des Albums und spendete sogar ein Instrumental aus der Kooperation mit dem Wiener Bass-Bastler Stereotyp.
mehr -
Performance im öffentlichen Raum von Krzystof Sikorski
Vom: 16 November 2013 Bis: 16 November 2013 Europakreuzung, GreifswaldDie Performance im öffentlichen Raum ist Ergänzung und Irritation gewohnter Wahrnehmungen und bildhaftes Theater auf der Strasse. Krzysztof Sikorski, Bildhauer, Performer und Möbeldesigner ebenfalls aus Bydgoszcz (Polen), zieht seine Kreise im öffentlichen Raum, verwickelt sich zu einer Skulptur an der Ampel und entwickelt sich in der Sichtbarkeit eines Bewegungsradius, der Passanten tangiert, miteinschließt oder abgrenzt.
mehrPerformance im öffentlichen Raum von Peter Grodzki
Vom: 16 November 2013 Bis: 16 November 2013 Marktplatz, GreifswaldDie Performance im öffentlichen Raum ist Ergänzung und Irritation gewohnter Wahrnehmungen und bildhaftes Theater auf der Strasse. Peter Grodzki, ein Künstler zwischen den Ländern und künstlerischen Medien, benutzt in seinen Performances alltägliche Gegenstände und Objekte, wie Holzbretter und Ton, und untersucht Möglichkeiten, mit diesem Material zu agieren und zu kommunizieren.
mehr -
Polnische Märchenstunde: Lesung für Kinder
Vom: 22 November 2013 Bis: 22 November 2013 Hans-Fallada-Bibliothek, Knopfstraße 18-20, GreifswaldWer kennt sie nicht? Die Märchen von dem »Wolf und den sieben Geißlein«, von »Hänsel und Gretel« oder »Rotkäppchen«, gesammelt von den Brüdern Grimm; diese Geschichten bekommen Kinder seit Generationen vorgelesen und weitererzählt. Doch Polen, unser direkter Nachbar, kann ebenfalls auf eine lange Märchentradition zurück blicken und hält viele spannende, traurige und phantastische Märchen für Klein und Groß bereit. Im Rahmen des polenmARkTes öffnet die Stadtbibliothek Hans-Fallada an diesem Tag ihre Gewölbe, um Kindern bis zehn Jahren die Welt der polnischen Märchen näher zu bringen. Adelheid Ulbricht, Geschäftsführerin des Greifswalder Märchenkreises e.V., wird für diese Märchenstunde ihren Platz als Märchenerzählerin einnehmen und Kindern auf spielerische Art die Verbindungen der polnischen Volksmärchen zu den uns bekannten grimmschen aufzeigen und dazu aus einem Repertoire traditioneller Märchentexte einige ausgewählte vortragen. Also ab auf den Hexenbesen und bei dem vergnüglichen Ereignis dabei sein!
mehrPolnische Märchenstunde - Lesung für Kinder
Vom: 16 November 2013 Bis: 16 November 2013 Hans-Fallada-Bibliothek, Knopfstraße 18-20, GreifswaldPolen kann ebenfalls auf eine lange Märchentradition zurück blicken und hält viele spannende, traurige und phantastische Märchen für Klein und Groß bereit. Im Rahmen des polenmARkTes öffnet die Stadtbibliothek Hans-Fallada an diesem Tag ihre Gewölbe, um Kindern bis zehn Jahren die Welt der polnischen Märchen näher zu bringen.
mehr
-
New Jewish-Polish Sounds Lounge - eine Audio & Video- Präsentation
Vom: 22 November 2013 Bis: 22 November 2013 IKUWO, Goethestraße 1, GreifswaldNew Jewish-Polish Sounds Lounge mit Alexander Pehlemann (Zonic Magazin/ Leipzig) An diesem Abend soll dem Publikum mit Diskussion und Musik die jüdische Kultur Polens – aber auch die Geschichte der Juden Polens näher gebracht werden.
mehr
Jew Surf-Konzert: Alte Zachen
Vom: 15 November 2013 Bis: 15 November 2013 IKuWo, Goethestr. 1, GreifswaldAlte Zachen aus Warschau prägen einen ganz neuen Stil: Jew Surf! Die Band, deren Mitglieder noch bei Dutzenden anderen Projekten involviert sind, verschmilzt dabei überlieferte chassidische Trance-Kompositionen mit post-punkiger Surf Sound-Energie und jazzigen Strukturspielereien auf nicht zuletzt humorvolle Weise.
mehr