drucken

Kalender

November 2020

  • 30. FilmFestival Cottbus – Festival des osteuropäischen Films

    Vom: 3 November 2020 Bis: 8 November 2020 Cottbus

    Das 30. FilmFestival Cottbus findet im dualen Format in Cottbus, an weiteren Orten in Brandenburg und der deutsch-polnischen Grenzregion sowie bundesweit online statt. Das 30. FFC zeigt knapp 200 Filme, die meisten davon als deutsche bzw. europäische Premieren.

    mehr

    Wladyslaw Bartoszewski Ausstellung mit Sonderführungen in Potsdam

    Vom: 24 September 2020 Bis: 3 November 2020 14469 Potsdam, Am Neuen Palais 10, Haus 11, Potsdam

    Zu der Ausstellung über Władysław Bartoszewski 1922-2015 Widerstand-Erinnerung-Versöhnung-Kulturdialog, die an der Unversität Potsdam gezeigt wird, gibt es am 24.09., 25.09. und 2.11. einige Sonderführungen und Workshops über die Meilensteine der deutsch-polnischen Verständigung.

    mehr
  • Ausstellung

    Vom: 1 November 2020 Bis: 30 November 2020 Ul. Dzialdowska 8A/504, 01-184 Warszawa, Galerie Skarbnica Sztuki

    Bogusław Fleck & Wojciech Otton Fleck - generationsübergreifender Dialog der Maler. Der deutsche Policultura-Verein und die polnische Stiftung Pokolenia Pokoleniom organisieren und fördern eine Reihe von Gemäldeausstellungen der Vertretern zweier Generationen der Familie Fleck, Wojciech Otton und Bogusław.

    mehr

    Wystawa obrazów

    Vom: 1 November 2020 Bis: 30 November 2020 ul. Działdowska 8A/504, 01-184 Warszawa, Galeria Fundacji Skarbnica Sztuki

    Bogusław Fleck & Wojciech Otton Fleck – międzypokoleniowy dialog malarzy Niemieckie Stowarzyszenie Policultura i polska Fundacja Pokolenia Pokoleniom zaangażowane są w przedsięwzięcie zorganizowania i wypromowania szeregu wystaw obrazów przedstawicieli dwóch pokoleń rodziny Fleck, Wojciecha Ottona oraz Bogusława. Partnerem projektu jest lubelskie Muzeum KUL, posiadające w swych zasobach znaczny zbiór obrazów Wojciecha Ottona Fleck. Partnerem merytorycznym projektu jest polska Fundacją Skarbnica Sztuki, w której posiadaniu pozostaje kolekcja dzieł W.O. Flecka i która użycza cześć tego zbioru do realizacji ww projektu. Wojciech Otton Fleck (1903-1971) to kolorysta, absolwent Warszawskiej Szkoły Sztuk Pięknych, wieloletni dyrektor zakopiańskiej Galerii Związku Plastyków, przemianowanej w 1951 r. na Biuro Wystaw Artystycznych. Bogusław Fleck jest absolwentem berlińskiej Hochschule der Künste, Berlińczykiem, urodzonym w Sopocie (1956). „- Fleck wnosi nową jakość, wprowadzając do geometrycznych form przeźroczystość jako główny, definiujący dzieło element, zaprasza do interakcji estetycznej odbiorcę obrazu, bez podmiotu estetycznego kategoria przeźroczystości nie istnieje, ona rodzi się dopiero w sytuacji estetycznej, w intencjonalności, skierowaniu się odbiorcy na dzieło sztuk…” – napisał dr Piotr Olszówka, (Berlin, 31.8.18) Pierwsza wspólna wystawa malarstwa Bogusława i Wojciecha Flecka, artystów reprezentujących dwa pokolenia tej samej Rodziny, przybyłej do Polski z Saksonii w połowie XIX - go wieku zaplanowana jest na październik 2020 w Galerii Fundacji Skarbnica Sztuki w Warszawie. Zaprezentowane zostaną na niej prace Bogusława Flecka, zarówno te pozostające w posiadaniu artysty, jak i wypożyczone z prywatnych kolekcji. Prace Wojciecha Ottona Flecka zostaną wybrane z kolekcji Ewy i Pawła Boguty/ Fundacja Skarbnica Sztuki, a także z kolekcji lubelskiego Muzeum KUL. Kolejne wystawy planowane są w Lublinie, w Muzeum KUL oraz w Szczecinie, w Zamku Książąt Pomorskich. Równocześnie organizatorzy przygotowują wystawę w wersji wirtualnej, aby udostępnić ją w sieci jak najszerszemu gronu odbiorców w czasie ograniczeń ekspozycyjnych, związanych z pandemią koronowirusa.

    mehr
  • Brücken bauen – ein Symposium für Władysław Bartoszewski, verbunden mit einer Ausstellungseröffnung mit dem Titel: „Władysław Bartoszewski – Widerstand, Erinnerung, Versöhnung, Kulturdialog“

    Vom: 26 November 2020 Bis: 26 November 2020 Logenstraße 11, 15230 Frankfurt (Oder), Logensaal der Europa-Univerisität Viadrina

    Im Gespräch mit deutschen und polnischen Wissenschaftlern und Diplomaten wird Bartoszewskis Beitrag zur Vertiefung des Wissens über die Geschichte der deutsch-polnischen Beziehungen reflektiert. Vor einigen Jahren wurden seine Verdienste in einer Ausstellung „Władysław Bartoszewski – Widerstand, Erinnerung, Versöhnung“ gewürdigt. In vergangenen Monaten wurde diese Ausstellung um einen neuen Aspekt „Kulturdialog am Beispiel der Freundschaft zwischen Karl Dedecius und Władysław Bartoszewski“ ergänzt. Durch die Ausstellung führen ihre Autoren – Dr. Marcin Barcz und Dr. Ilona Czechowska.

    mehr

    Virtuelle Ausstellung „Władysław Bartoszewski – Widerstand, Erinnerung, Versöhnung, Kulturdialog”

    Vom: 25 April 2020 Bis: 31 Dezember 2020

    Władysław Bartoszewski gehört zu den Persönlichkeiten, die Großes für die Annäherung von Deutschland und Polen geleistet haben. Vor einigen Jahren wurden seine Verdienste in einer Ausstellung „Władysław Bartoszewski – Widerstand, Erinnerung, Versöhnung“ gewürdigt. Im Herbst 2019 wurde diese Ausstellung um einen vierten Teil „Kulturdialog“ erweitert, der die Freundschaft Władysław Bartoszewskis mit dem als deutsches Pendant des polnischen Diplomaten wahrgenommenen Karl Dedecius dokumentiert. Der vorliegende Katalog gibt einen Überblick über Leben und Werk der beiden Brückenbauer und ihr Engagement für eine verbesserte deutsch-polnische Verständigung – auch abseits der Ausstellung.

    mehr
  • Fortbildung D-PL-CZ "Gruppen und Projekte diversitätsbewusst leiten"

    Vom: 4 März 2020 Bis: 6 Dezember 2020 Zittauer Str. 17 · Herrnhut · OT Großhennersdorf, Begegnungszentrum Großhennersdorf

    Die Hillersche Villa e.V. in Zittau organisiert 2020 erneut eine deutsch-polnisch-tschechische Fortbildungsreihe, die aus fünf Wochenendblöcken sowie einem eigenen Praxisprojekt besteht und eine profunde Ausbildung, Reflexion und Professionalisierung im Bereich "Gruppen und Projekte diversitätsbewusst leiten" bietet. 

    mehr